KwanTeo Film Archive · Work
Bing'ai
秉爱长期记录三峡库区农民张秉爱在搬迁压力下与土地、家庭和生活尊严之间的关系。影片也体现纪录片作者与被摄者多年相处形成的责任。张秉爱是三峡百万移民之一，拒绝安静搬离，与基层官僚抗争：与村支书谈判时她几乎被压进背景，官员的两条腿与随手拍蝇的动作占据前景——"镜框里她几乎微不足道，正映照她在不透明的行政体系中的位置"。计划生育的堕胎经历被秉爱对着镜头平静说出；但影片从未把她写成受害者，"固执、机敏、满怀愤懑，甚至宣称自己会比逼她迁离的人活得更久"。 影片后续：影片把全中国乃至世界的访客带到三峡，秉爱在家为客人做饭、长谈；冯艳成了秉爱桔子收成的"中间人"，帮她在网上卖桔（tangerine）。冯艳与秉爱的关系从导演与拍摄对象变成长久友谊——"命运（destiny）"。冯艳只拍自己真心喜欢和尊重的人。
About the Work
长期记录三峡库区农民张秉爱在搬迁压力下与土地、家庭和生活尊严之间的关系。影片也体现纪录片作者与被摄者多年相处形成的责任。张秉爱是三峡百万移民之一，拒绝安静搬离，与基层官僚抗争：与村支书谈判时她几乎被压进背景，官员的两条腿与随手拍蝇的动作占据前景——"镜框里她几乎微不足道，正映照她在不透明的行政体系中的位置"。计划生育的堕胎经历被秉爱对着镜头平静说出；但影片从未把她写成受害者，"固执、机敏、满怀愤懑，甚至宣称自己会比逼她迁离的人活得更久"。 影片后续：影片把全中国乃至世界的访客带到三峡，秉爱在家为客人做饭、长谈；冯艳成了秉爱桔子收成的"中间人"，帮她在网上卖桔（tangerine）。冯艳与秉爱的关系从导演与拍摄对象变成长久友谊——"命运（destiny）"。冯艳只拍自己真心喜欢和尊重的人。
Creators
Awards
- 南特三大洲电影节银气球奖
- 山形国际纪录片电影节"小川绅介奖"
- 西班牙"观点"国际纪录片电影节最佳影片
- 香港国际电影节优秀纪录片人道奖